Animales / Animals

Farm animals - Animales de granja

Horse - Caballo
Cow - Vaca

Ox(en) - Buey(es)
Sheep - Oveja
Goat - Cabra
Pig - Cerdo
Chicken - Pollo

Cockerel - Gallo
Hen - Gallina
Duck - Pato

Hen - Pata
Bee - Abeja

Domestic animals - Animales domésticos

Dog - Perro

Cat - Gato

Bird - Ave
Tortoise - Tortuga
*Este término es sólo empleado para designar a las tortugas de tierra
Turtle - Tortuga
* Sólo para tortugas acuáticas, ejemplo: The read eared slider turtle is one of the most popular pets worldwide
Fish - Pez/peces

Wild animals in general - Animales salvajes en general

Terrestrial mammals - Mamíferos terrestres
Elephant - Elefante
Lion - León
Tiger - Tigre
Wolf - Lobo
Fox - Zorro

Aquatic mammals - Mamíferos acuáticos
Whale - Ballena
Dolphin - Delfín
Seal - Foca
Walrus - Morsa

Comida & Alimento / Meals & Foods

* La diferencia entre food y meal es que food es el término general para la palabra comida/alimento (Ej.: My favorite food is pizza - Mi comida favorita es la pizza) mientras que meal se refiere a una comida específica que se sirve a una hora determinada del día, por ejemplo el almuerzo. (Ej.: In this house I serve the main meal at 1:00 pm - En esta casa sirvo la comida principal a las 1 pm)

Meals


Breakfast = Desayuno

Lunch = Almuerzo

Afternoon tea / High tea = Once

* En Chile se denomina "once" a la comida servida alrededor de las 4 pm en adelante; la cual consiste básicamente en un desayuno pero de la tarde. Afternoon tea y high tea serían los equivalentes británicos. El primero es una comida que se sirve de las 2 a las 5 pm; consistente de un té/leche con rebanadas de pan, cosas dulces, etc. El segundo es básicamente lo mismo, pero de las 5 a las 7 pm.

Dinner = Cena

Foods

Fruits / Frutas

Apple = Manzana
Apricot = Damasco
Avocado = Palta
Banana = Plátano / Banana
Grapes = Uvas
Grapefruit = Pomelo
Lemon = Limón
Lime = Lima
Melon = Melón
Orange = Naranja
Pineapple = Piña
Peach = Durazno
Raspberry = Frambuesa
Strawberry = Frutilla
Tomato = Tomate
Watermelon = Sandía

Vegetables / Verduras

Carrot = Zanahoria
Cauliflower = Coliflor
Celery = Apio
Cucumber = Pepinillo
Beetroot = Remolacha
Broccoli = Brocoli
Lettuce = Lechuga
Radish = Rábano
Turnip = Nabo
Maize = Maíz / Choclo
Marrow = Calabacín
Mushroom = Champiñón
Pea = Arveja/Guisante
Pepper = Morrón
Potato = Papa/Patata
Onion = Cebolla
Spring onion = Cebollino

Nuts & Legumes / Frutos Secos & Legumbres

Acorn = Bellota
Almond = Almendra
Chestnut = Castaña
Chickpeas = Garbanzo
Hazelnut = Avellana
Peanut = Maní


Meats / Carnes

Beef = Carne bovina
Veal = Carne de ternera
Pork = Carne de cerdo
Lamb = Carne de cordero
Chicken = Pollo
Jamón = Ham

En El Avión / In The Airplane

Cockpit = Cabina

Pilot = Piloto

Flight attendant = Auxiliar de vuelo

Meal tray = Bandeja de comida

First class = Primera clase

Business class = Clase ejecutiva

Economy class = Clase económica / Tercera clase

Loudspeakers = Altoparlantes

Passenger = Pasajero




Window = Ventana

Aisle seat = Asiento del lado del pasillo

Window seat = Asiento del lado de la ventanilla

Seat belt = Cinturón de seguridad

En La Casa / In The House

- Floors / Plantas
Ground floor = Planta baja
First floor = Primer piso
Second floor = Segundo piso

- Parts of the house / Partes de la casa
Garden = Patio (Jardín interior)
* Sólo en inglés estadounidense garden se refiere al jardín exterior de la casa, o antejardín.
Bathroom = Baño
Bedroom = Dormitorio
Dining room = Comedor
Living room / Sitting room / Lounge = Sala de estar
Kitchen = Cocina
Cellar = Bodega
Basement = Sótano
Garage = Garage



- In the garden / En el patio
Chair = Silla
Table = Mesa
Dog = Perro
Cat = Gato
Bird = Ave
Tree = Árbol
Plant = Planta
Grass = Pasto
Soil = Tierra
Flower = Flor
Rose = Rosa
Cemento = Cement




- In the bathroom / En el baño
Ceiling = Techo interior
Bath = Bañera
Shower = Ducha
Toilet = Inodoro
Washbasin = Lavabo
Tap = Grifo/Canilla
Soap = Jabón
Towel = Toalla
Mirror = Espejo
Hair drier = Secador de pelo
Toothbrush = Cepillo de dientes
Toothpaste = Pasta de dientes
Mouthwash = Enjuague bucal
Tile = Baldosa
Ceramic = Cerámica


- In the bedroom / En el dormitorio
Bed = Cama
Matress = Colchón
Sheet = Sábana
Pillow = Almohada
Bedside table = Velador / Mesita de noche
Alarm clock = Reloj despertador
Lamp = Lámpara
Carpet = Alfombra
Wardrobe = Guardarropas
Television set / TV set = Televisor
Computer = Computador
Cortain = Cortina



- In the dining room / En el comedor
Tablecloth = Mantel
Sugar bowl = Azucarera
China = Vajilla de porcelana
Candle = Vela
Fan = Ventilador
Fireplace = Chimenea
Wallpaper = Papel de la pared









- In the lounge / En el living
Armchair = Sillón
Couch / Settee = Sofá
Cushion = Cojín
Cupboard = Armario
Cofee table / Cocktail table = Mesita central, de cóctel
Ashtray = Cenicero
Vase = Florero
Carpet = Alfombra









In the Kitchen / En la cocina
Refrigerator = Refrigerador
Ice tray = Cubetera
Cutlery = Cubiertos
Dishwasher = Lavavajillas
Sink = Lavamanos
Tap = Llave, canilla
Sponge = Esponja
Oven = Horno
Microwave = Microondas
Blender = Licuadora
Tin opener = Abrelatas
Coffeemaker = Cafetera
Frying pan = Sartén

En El Aeropuerto / At The Airport

Air traffic control = Control de tráfico aéreo

Airline = Aerolínea

Aircraft = Aeronave

Airplane = Avión

Take off = Despegue

Landing = Aterrizaje

Flight = Vuelo

Shuttle = Autobús transportador

Airline counter = Mostrador

Luggage / Baggage = Equipaje

Carry-on luggage = Equipaje de mano

Cheked luggage = Equipaje facturado

Baggage allowance = Límite de equipaje

Boarding pass = Tarjeta de embarque

Flight number = Número de vuelo

Check-in = Registración

Arrivals / Departures = Llegadas / Salidas

Departure lounge = Salón de espera

Delayed = Demorado

On shedule = En horario

On time = A tiempo

Connecting flight = Conexión

Gate = Puerta

Formas de Mirar / Ways of Looking

How do you see? / ¿Cómo ves?
En inglés existen varias formas de mirar. A continuación conocerás tres formas principales y siete específicas descriptivas muy utilizadas en novelas y ocacionalmente en la vida cotidiana.

1. To see = Ver
- In the balcony you can see the seaside = En el balcón puedes ver la playa

- I don’t see the sence of what you said = No veo el sentido de lo que dijiste.

2. To watch = Ver, mirar u observar (concentradamente)
- Tonight I'm going to watch a play in the theatre = En la noche voy a ver una obra en el teatro
- On Fridays I usually watch TV until 2:OO am = Usualmente veo TV hasta las 2 de la mañana
- Would you like to watch a video of when you were 4 years old? = ¿Te gustaría ver un video de cuando tenías 4 años?

3. To look at = Mirar
- Could you look at this report and tell me if it's all right? = ¿Podrías mirar este informe y decirme si está todo bien?
- I thought that someone was behind me but I looked behind and I didn't see anybody = Pensé que alguien estaba detrás mío pero miré hacia atrás y no vi a nadie.
- Don't you look at me like that! = ¡No me mires así!

4. To glimpse = Alcanzar a ver, vislumbrar (brevemente)
- I glimpsed a dolphin when I was walking on the seaside = Vislumbré un delfín cuando estaba caminado por la playa.
- They glimpsed Paul McCartney arriving to the airport = Ellos vislumbraron a Paul McCartney llegand al aeropuerto
También se puede decir “to catch a glimpse of” en vez de “to glimpse" ej:
- I caught a glimpse of Paul McCartney arriving to the airport = Alcancé a ver a Paul McCartney llegando al aeropuerto

5. To glance at = Mirar brevemente
- He glanced at the watch and tought he was late for work but then he saw the calendar and realized it was saturday = Miró el reloj y pensó que estaba atrasado para trabajar pero luego miró el calendario y se dió cuenta de que era sábado

6. To gaze at = Contemplar (fijamente)
- I gazed the hotel and wished that holidays started all over again = Contemplé el hotel y deseé que las vacaciones comenzaran de nuevo.

7. To stare at = Mirar indiscretamente
- He starred at her brown eyes for minutes = Clavó la mirada en sus ojos castaños por minutos

8. To glare at = Mirar enfurecidamente
The footballer glared at the referee after being substituted unfairly = El futbolista miró enfurecido al árbitro después de ser sustituido injustamente

9. To peep at = Mirar furtivamente
- Usually kids like to peep at their Christmas's presents before 12:00 = Usualmente los niños les gusta mirar sus regalos de Navidad antes de las 12:00

10. To peer at = Mirar curiosamente / detenidamente
- She peered at her dog while it was sleeping = Ella miraba detenidamente a su perro mientras él dormía

Expresiones Sociales / Social Expressions

Greetings / Saludos

Welcome = Bienvenido

Hi/Hello = Hola

Good morning = Buenos días

Good afternoon = Buenas tardes

*Se utiliza esta expresión desde las 12:00 en adelante}

Good evening = Buenas noches
*Equivale a la noche; cuando son las 6 en adelante

Good night = Buenas noches
*Sólo se utiliza para despedirse al ir a domir.

Pleased / Nice to meet you = Encantado de conocerte
*Pleased es más formal


Questions / Preguntas

What's your name? = ¿Cuál es tu nombre?
Where are you from? = ¿De dónde eres?
How are you? = ¿Cómo estás?
I'm fine/ok/bad/not very fine, and you? = Estoy bien/mal/no muy bien, ¿y tú?
I'm fine too/as well, thanks/thank you = Yo también estoy bien, gracias
*As well es más formal
You're welcome = De nada
What's new in your life? = ¿Qué hay de nuevo en tu vida?


Exclamations / Exclamaciones

Congratulations! = ¡Felicidades! / ¡Felicitaciones!
Good luck! = ¡Buena suerte!
Happy birthday! = ¡Feliz cumpleaños!
Happy christmas! = ¡Feliz navidad!
Happy new year! = ¡Feliz año nuevo!
I wish you a nice day = Te deseo un buen día


- Apologize / Disculpas

I'm sorry = Lo siento
I apologize = Pido disculpa
I give you my apologies = Te doy mis disculpas


- Farewell / Despedida

Bye / Goodbye = Adiós
See you soon = Te veo luego
See you tonight = Te veo en la noche
Farewell = Adiós (definitivo, para siempre)

Colores / Colours

Colourful = Colorido

Multicoloured = Multicolor










*Para decir "amarillo claro" o "amarillo oscuro" se debe añadir "light" o "deep" delante del color:

Deep red = Rojo oscuro
Light orange = Naranjo claro
Light blue = Azul Claro

Emociones & Sentimientos / Emotions & Feelings

En el título están separadas las palabras "emociones" y "sentimientos" porque una emoción es una alteración del ánimo intensa y pasajera, mientras que un sentimiento es el resultado de un conjunto de emociones; y no son sinónimos como erroneamente se piensa.

- Emotions / Emociones


Anger = Ira
Angry = Enojado



Anxiety = Ansiedad
Anxious = Ansioso

Boredom = Aburrimiento
Bored = Aburrido





Disgust = Asco
Disgusted = Asqueado


Envy = Envidia
Envious = Envidioso

Fear = Miedo
Fearful = Temeroso

Fed up = Harto

Gladness = Alegría, regocijo
Glad = Contento




Jealousy = Celos
Jealous = Celoso


Joy = Alegría
Cheerful = Alegre

Madness = Locura
Mad = Loco

Sadness = Tristeza
Sad = Triste




Surprise = Sorpresa
Surprised = Sorprendido


Worry = Preocupación
Worried = Preocupado



- Feelings / Sentimientos

Disappoint = Decepción
Dissapointed = Decepcionado


Frustration = Frustración
Frustated = Frustrado



Hate = Odio

Love = Amor
In love = Enamorado

Nervousness = Nerviosismo
Nervous = Nervioso



Pride = Orgullo
Proud = Orgulloso


Shame = Verguenza
Ashamed = Avergonzado